Kaley tries to solidify the Band Ladies’ brand, creating disruption as they prepare for their big (little) tour. A night out at a Gallery Opening sparks new friendships and challenges others. Penny redirects her focus, Chloe and Stephanie get lost together, Marnie and Cindy *discover a shared attitude and bond over a new song.